-
1 шарикоподшипниковая сталь
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > шарикоподшипниковая сталь
-
2 шарикоподшипниковая сталь
Русско-английский политехнический словарь > шарикоподшипниковая сталь
-
3 шарикоподшипниковая сталь
Русско-английский новый политехнический словарь > шарикоподшипниковая сталь
-
4 шарикоподшипниковая сталь
Engineering: ball bearing steel, ball-bearing steel, ball-beating steelУниверсальный русско-английский словарь > шарикоподшипниковая сталь
-
5 сталь шарикоподшипниковая
• сталь f шарикоподшипниковаяenglish: ball-bearing steeldeutsch: Kugellagerstahl mfrançais: acier m pour roulements à billesРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сталь шарикоподшипниковая
-
6 шарикоподшипниковая сталь
ua\ \ кулькопідшипникова стальen\ \ ball-bearing steelde\ \ Kugellagerstahlfr\ \ \ acier pour roulements à billesлегированная (обычно хромом, а также марганцем и/или кремнием) высокоуглеродистая (более 0,95% C) сталь, обладающая высоким сопротивлением контактным нагрузкам и высокой износостойкостью; применяется преимущественно для изготовления подшипников каченияТерминологический словарь "Металлы" > шарикоподшипниковая сталь
-
7 подшипник
bearing
-, агатовый — jewel bearing
-, газовый (воздушный) — gas bearing
-, газовый, гидродинамический (гироскопа) — hydrodynamie gas bearing the rotor is mounted on hydrodynamic gas bearings.
-, закрытый — enclosed bearing
-, залитый баббитом — babbit-lined bearing
-, игольчатый — needle bearing
- качения — rolling contact bearing
дорожки и ролики подшипинка качения выполнены из высококачественной углеродистой стали. — rolling-contact bearing races and rollers are made from high-carbon chrome-alloy steel.
-, конический — tapered bearing
-, коренной основной (коленвала) — main bearing
-, плавающий — floating bearing
-, промежуточный опорный (коленвала) — intermediate main bearing
-, радиально-упорный — radial thrust bearing
-, радиальный — radial bearing
-, разъемный — split bearing
-, роликовый — roller bearing
- ротора вд (нд) (опора) — hp (lp) rotor bearing
-, рубиновый — jewel bearing
-, самосмазывающийся — self-lubricating bearing
-, самоустанавливающийея — self-aligning bearing
- скольжения — plain bearing
-, сферический — spherical bearing
каждый конец вала имеет рычаг с встроенным сферическим подшипником. — the torque shaft carries on each end а small operating lever terminating in a spherical bearing.
-, упорно-опорный — thrust bearing
-, упорный (возд. винта, ротара пд) — thrust bearing
-, шариковый — ball bearing
-, шарнирный — hinge bearing
дорожка п. — bearing raceway
внутреннее кольцо п. — bearing inner race
внутренняя обойма п. (с сепаратором и роликами или шариками) — bearing inner race-and-cage assembly
заливка п. — bearing lining
канавка п. (качения) — raceway
люфт в п. — bearing slackness
наружная обойма п. (кольцо) — bearing outer race
сепаратор п. — bearing cage
быть установленным (вращаться) на п. — be mounted on bearings, run /rotate/ in bearing(s)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > подшипник
-
8 сталь д.м шариковых подшипников
Automobile industry: steel for ball bearing ballsУниверсальный русско-английский словарь > сталь д.м шариковых подшипников
-
9 подставка
1) General subject: banker, bracket, chock, easel, fixture, footman, horseblock (для посадки на лошадь), jamb, jambeau, leg, load cell, mat, mount (под призовой кубок, вазу), pedestal, prop, rack, rest, saucer, skid, stack stand, stack-stand (для стога, скирды), staddle, stand, standard, stay, support, tabouret, trestle, trivet (для блюда, кастрюли), upholder, desk tidy (для канцелярских изделий)2) Biology: rack (напр. для пробирок)4) Military: mount leg5) Engineering: brace, jack, platform (внутренняя фурнитура коробки), post, seat, spur (для обжига керамической посуды), stool, straddle, strut6) Construction: Johnson head (мензулы), foot piece, trip head (мензулы)7) Railway term: cheese, projection, support bearing, supporter8) Automobile industry: bearer, cradle, supporting block9) Architecture: coaster10) Mining: cratch11) Cinema: base12) Forestry: tray14) Music: bridge15) Optics: (для лампы) lamp post16) Polygraphy: base (для клише), horse, riser, riser (под клише), saddle17) Immunology: rack (для шприцев, пробирок и т. п.)18) Astronautics: holder, integration stand, load ring, support frame (под КА для транспортировки), support stand (в контейнере)19) Cartography: foot plate20) Geophysics: plate21) Mechanic engineering: pad, (огнеупорная) setter23) Sakhalin energy glossary: spacer, steel berm (spacer)24) Automation: base unit (агрегатного станка), block, holder-up25) Arms production: bipod (для точной стрельбы, например, из винтовки)26) Cables: pan27) General subject: stand (если это просто деревянный блок)28) Makarov: backing (под клише), block (для клише), bridge (скрипки, гитары и т.п.), cross bar (зрительной трубы), frame, patten, rest (для книги), setter, stem29) Billiards: cripple, crutch, duck, granny stick, hanger, hanging the pocket, jawed ball, mechanical bridge, rake
См. также в других словарях:
ball bearing — ball bearing, adj. Mach. 1. a bearing consisting of a number of hard balls running in grooves in the surfaces of two concentric rings, one of which is mounted on a rotating or oscillating shaft or the like. 2. any of the balls so used. [1880 85]… … Universalium
Ball bearing — For individual balls that are sometimes called ball bearings , see Ball (bearing). Working principle for a ball bearing … Wikipedia
ball-bearing — ball bearˈing noun 1. A device for lessening friction by making a revolving part turn on loose steel balls 2. One of the balls so used • • • Main Entry: ↑ball … Useful english dictionary
ball bearing — noun a) In engineering, a bearing assembly which uses spherical bearing balls as the rolling elements b) In common usage, an individual spherical ball, usually made of steel or other hard material, suitable for use in a ball based rolling element … Wiktionary
ball bearing — /bɔl ˈbɛərɪŋ/ (say bawl bairring) noun 1. a bearing in which the shaft or journal protected by a metal sleeve turns upon a number of steel balls running in an annular track. 2. (in non technical use) any of the steel balls so used …
ball bearing — An antifriction bearing consisting of an inner and outer hardened steel race (or cage) separated by a series of hardened steel balls … Dictionary of automotive terms
ball bearing — n. 1. a metal ball used in the pin stack to accomplish some types of hotel or construction keying, 2. a ball, usually made of steel, used by some lock manufacturers as the bottom element in the pin stack in one or more pin chambers, 3 … Locksmith dictionary
ball bearing — noun Date: 1883 a bearing in which the journal turns upon loose hardened steel balls that roll easily in a race; also one of the balls in such a bearing … New Collegiate Dictionary
Thrust ball bearing — Thrust ball bearings consist of two precision chrome steel washers (ring) and a ball complement spaced by bronze retainer. They can be supplied with or without radius ball grooves in the rings. Thrust bearings are used under purely axial loads.… … Wikipedia
Bearing (mechanical) — A bearing is a device to allow constrained relative motion between two or more parts, typically rotation or linear movement. Bearings may be classified broadly according to the motions they allow and according to their principle of operation as… … Wikipedia
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium